Translating books, the advantages and disadvantages

5.0 / 9
✍️ Want to check your own essay?Write on this topic →
Introduction
Starting school as like I'
m
Use synonyms
going in Freediving with no oxygen. It's just me and my stamina trying to get back on track today by writing
this
Linking Words
essay as my final assignment.
is
Suggestion
Is
the official announcement that my oxygen has lasted till the end.
Body paragraph 1
When you are an
employee who works the
Suggestion
employee who works in the
creative field, there are no working hours nor a finish line to all the marathons that you go through every day; that's what made it even harder for me as a student. But at the same time, my job was the reason behind me choosing
this
Linking Words
book
Use synonyms
to work on as my graduation project. I do want to understand the
creativite
having the ability or power to create
creative
process, boost my career, and improve my skills. I thought; there is no better way to study
this
Linking Words
book
Use synonyms
than translating it. Reading
this
Linking Words
book
Use synonyms
was a fantastic journey. All the stories that inspired me, and all the ideas that changed the world in my eyes.
Body paragraph 2
Creativity.Inc took me in a sort of behind the scenes -VIP tour- to understand how the world of movies has been evolving and how creativity would make anyone overcome their limit. The
book
Use synonyms
was brilliant and absolutely gripping;
however
Linking Words
, I've faced many issues translating it.
First
Linking Words
and foremost was how to decide which translation is suitable when it comes to movie names. I was torn apart between: Sticking to the literal translation of the words, and translating the meaning behind the title even if I used completely different words. Eventually, I decided to stick to the literal; I can'
t
Use synonyms
say I'
m
Use synonyms
100% satisfied, but at least that would be easier for people to know which movie I mean.
Body paragraph 3
The other issue was that the idioms and slangs that were everywhere in the
book
Use synonyms
, which was a bit challenging. But when I did the research that I needed and sorted things out, those sentences became, in a way, a learning opportunity that would help me in the future to understand the day to day conversations or published articles that use informal phrases.
Body paragraph 4
You never reach the finish line without the help of those who cheered for you or those who underestimated you and filled you with anger to prove them wrong – I had to add
this
Linking Words
point because ain'
t
Use synonyms
no angel. With that being said, I have to say; Thank you to every person stood by me and believed in my talent, a special thank to my mother, for always being my backbone, and the person who always reminds me to eat when I'
m
Use synonyms
starving, but not aware of it, and My father the reason why I'
m
Use synonyms
fearless today, my sister who always makes me see the obstacles as an opportunity and my brothers for not understanding me, yet supporting my crazy visions and reckless
desicions
the act of making up your mind about something
decisions
.
Conclusion
I can'
t
Use synonyms
also
Linking Words
forget my friends who promised me to celebrate my graduation, and their support and push were my motivation for the past semester -to be honest- I don'
t
Use synonyms
want to forget to thank my professor doctor Najah the one who sets an incredible example for me. And
finally
Linking Words
, thank you, Dr. Abrar, for being part of
this
Linking Words
amazing project.

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site's author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Writing9 with appropriate and specific direction to the original content.

Fully explain your ideas

To get an excellent score in the IELTS Task 2 writing section, one of the easiest and most effective tips is structuring your writing in the most solid format. A great argument essay structure may be divided to four paragraphs, in which comprises of four sentences (excluding the conclusion paragraph, which comprises of three sentences).

For we to consider an essay structure a great one, it should be looking like this:

  • Paragraph 1 - Introduction
    • Sentence 1 - Background statement
    • Sentence 2 - Detailed background statement
    • Sentence 3 - Thesis
    • Sentence 4 - Outline sentence
  • Paragraph 2 - First supporting paragraph
    • Sentence 1 - Topic sentence
    • Sentence 2 - Example
    • Sentence 3 - Discussion
    • Sentence 4 - Conclusion
  • Paragraph 3 - Second supporting paragraph
    • Sentence 1 - Topic sentence
    • Sentence 2 - Example
    • Sentence 3 - Discussion
    • Sentence 4 - Conclusion
  • Paragraph 4 - Conclusion
    • Sentence 1 - Summary
    • Sentence 2 - Restatement of thesis
    • Sentence 3 - Prediction or recommendation

Our recommended essay structure above comprises of fifteen (15) sentences, which will make your essay approximately 250 to 275 words.

What to do next:
Look at other essays: